当今集成设计需要集成度与之相当的示波器,如 MDO3000 混合域示波器 (MDO) 系列。 这是一种 6 合 1 示波器之集大成者,集成了一台频谱分析仪、一台任意函数发生器、一台逻辑分析仪、一台协议分析仪和一台数字电压表/计数器。 MDO3000 系列可以全面定制及全面升级, 您可以现在或在以后需要时增加仪器和性能。
除另行说明外,所有技术规格都有保证。除另行说明外,所有技术规格适用于所有型号。
MDO3012 | MDO3014 | MDO3022 | MDO3024 | MDO3032 | MDO3034 | MDO3052 | MDO3054 | MDO3102 | MDO3104 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
模拟通道 | 2 | 4 | 2 | 4 | 2 | 4 | 2 | 4 | 2 | 4 |
模拟通道带宽 | 100 MHz | 100 MHz | 200 MHz | 200 MHz | 350 MHz | 350 MHz | 500 MHz | 500 MHz | 1 GHz | 1 GHz |
上升时间(典型计算值) (10 mV/格设置,50 Ω 输入终端) |
4 ns | 4 ns | 2 ns | 2 ns | 1.14 ns | 1.14 ns | 800 ps | 800 ps | 400 ps | 400 ps |
采样率(1 个通道) | 2.5 GS/s | 2.5 GS/s | 2.5 GS/s | 2.5 GS/s | 2.5 GS/s | 2.5 GS/s | 2.5 GS/s | 2.5 GS/s | 5 GS/s | 5 GS/s |
采样率(2 个通道) | 2.5 GS/s | 2.5 GS/s | 2.5 GS/s | 2.5 GS/s | 2.5 GS/s | 2.5 GS/s | 2.5 GS/s | 2.5 GS/s | 5 GS/s | 5 GS/s |
采样率(4 个通道) | - | 2.5 GS/s | - | 2.5 GS/s | - | 2.5 GS/s | - | 2.5 GS/s | - | 2.5 GS/s |
记录长度(1 个通道) | 10 M | 10 M | 10 M | 10 M | 10 M | 10 M | 10 M | 10 M | 10 M | 10 M |
记录长度(2 个通道) | 10 M | 10 M | 10 M | 10 M | 10 M | 10 M | 10 M | 10 M | 10 M | 10 M |
记录长度(4 个通道) | - | 10 M | - | 10 M | - | 10 M | - | 10 M | - | 10 M |
带有 MDO3MSO 选件的数字通道 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 |
带有 MDO3AFG 选件的任意函数发生器输出 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
频谱分析仪通道 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
频谱分析仪的标准频率范围 | 9 kHz - 100 MHz | 9 kHz - 100 MHz | 9 kHz - 200 MHz | 9 kHz - 200 MHz | 9 kHz - 350 MHz | 9 kHz - 350 MHz | 9 kHz - 500 MHz | 9 kHz - 500 MHz | 9 kHz - 1 GHz | 9 kHz - 1 GHz |
带有 MDO3SA 选件的频谱分析仪的可选频率范围 | 9 kHz - 3 GHz | 9 kHz - 3 GHz | 9 kHz - 3 GHz | 9 kHz - 3 GHz | 9 kHz - 3 GHz | 9 kHz - 3 GHz | 9 kHz - 3 GHz | 9 kHz - 3 GHz | 9 kHz - 3 GHz | 9 kHz - 3 GHz |
2 mV/格是 ±2.0%,高于 30 °C 时按 0.10%/°C 降额
1 mV/格是 ±2.5%,高于 30 °C 时按 0.10%/°C 降额
可变增益是 ±3.0%,高于 30 °C 时按 0.10%/°C 降额
通道间隔离(典型值)任何两个通道相同垂直标度 ≥100:1(≤100 MHz),≥30:1(>100 MHz 至额定带宽)随机噪声(典型值)垂直刻度设置 | 50 Ω,RMS | ||||
---|---|---|---|---|---|
MDO310x | MDO305x | MDO303x | MDO302x | MDO301x | |
1 mV/div | 0.179 mV | 0.178 mV | 0.169 mV | 0.178 mV | 0.161 mV |
100 mV/div | 2.4 mV | 2.05 mV | 1.97 mV | 1.93 mV | 1.87 mV |
1 V/div | 24.67 mV | 20.96 mV | 20.01 mV | 19.39 mV | 18.55 mV |
伏/格设置 | 偏置范围 | |
---|---|---|
1 M Ω 输入 | 50 Ω、75 Ω 输入 | |
1 mV/格至 50mV/格 | ±1 V | ±1 V |
50.5 mV/格至 99.5 mV/格 | ±0.5 V | ±0.5 V |
100 mV/格至 500 mV/格 | ±10 V | ±10 V |
505 mV/格至 995 mV/格 | ±5 V | ±5 V |
1 V/格至 10 V/格 | ±100 V | ±5 V |
(需要 MDO3MSO 选件)
输入通道16 条数字通道(D15 至 D0)门限每组 8 条通道设置门限门限选择TTL、CMOS、ECL、PECL、用户定义用户定义的门限范围-15 V 至 +25 V最大输入电压-20 V 至 +30 V门限精度±[100 mV + 门限设置的 3%]输入动态范围50 Vp-p(依赖门限设置)最小电压摆幅500 mV输入电阻101 kΩ探头负载8 pF垂直分辨率1 位(需要 MDO3MSO 选件)
最大采样率(主控)500 MS/s(2 ns 分辨率)最大记录长度(主控)10 M最大采样率 (MagniVu)8.25 GS/s(121.2 ps 分辨率)最大记录长度 (MagniVu)10k 点,以触发点为中心最小可检测脉冲带宽(典型值)2 ns通道间时滞(典型值)500 ps最大输入切换速率250 MHz(可以准确复制为逻辑方波的最大频率正弦波。 需要在每个通道上使用短的接地延长线。 这是最小摆动幅度时的最大频率。 切换速率越高,获得的幅值就越高。)MDO3022、MDO3024 型号: 200 MHz
MDO3032、MDO3034 型号: 350 MHz
MDO3052、MDO3054 型号: 500 MHz
MDO3102、MDO3104 型号: 1 GHz
所有型号: 3 GHz,带有 MDO3SA 选件
频宽MDO3012、MDO3014 型号: 9 kHz – 100 MHzMDO3022、MDO3024 型号: 9 kHz – 200 MHz
MDO3032、MDO3034 型号: 9 kHz – 350 MHz
MDO3052、MDO3054 型号: 9 kHz – 500 MHz
MDO3102、MDO3104 型号: 9 kHz – 1 GHz
所有型号: 9 kHz – 3 GHz,带有 MDO3SA 选件,按 1-2-5 序列调节
解析带宽20 Hz - 150 MHz,按 1-2-3-5 序列调节参考电平-130 dBm 至 +20 dBm,步长 5 dBm垂直刻度1 dB/格至 20 dB/格,按 1-2-5 序列调节垂直位置-100 格至 +100 格(以 dB 为单位显示)垂直单位dBm、dBmV、dBµV、dBµW、dBmA、dBµA显示平均噪声电平 (DANL)9 kHz - 50 kHz< -109 dBm/Hz(< -113 dBm/Hz 典型值)50 kHz – 5 MHz< -126 dBm/Hz(< -130 dBm/Hz 典型值)5 MHz - 2 GHz< -136 dBm/Hz(< -140 dBm/Hz 典型值)2 GHz – 3 GHz< -126 dBm/Hz(< -130 dBm/Hz 典型值)DANL,连接 TPA-N-PRE 预放将预放设置为“自动”,将参考电平设置为 -40 dB9 kHz - 50 kHz< -117 dBm/Hz(< -121 dBm/Hz 典型值)50 kHz – 5 MHz< -136 dBm/Hz(< -140 dBm/Hz 典型值)5 MHz - 2 GHz< -146 dBm/Hz(< -150 dBm/Hz 典型值)2 GHz – 3 GHz< -136 dBm/Hz(< -140 dBm/Hz 典型值)杂散响应二阶谐波失真 (>100 MHz)< -55 dBc(< -60 dBc 典型值)三阶谐波失真 (>100 MHz)< -53 dBc(< -58 dBc 典型值)二阶互调失真 (>15 MHz)< -55 dBc(< -60 dBc 典型值)三阶互调失真 (>15 MHz)< -55 dBc(< -60 dBc 典型值)剩余响应< -78 dBm(≤ -15 dBm 参考电平,RF 输入端接 50 Ω 负载)
2.5 GHz 时<-67 dBm1.25 GHz 时<-76 dBm示波器通道对频谱分析仪的串扰≤800 MHz 输入频率< -60 dB,相对于参考电平(典型值)>800 MHz - 2 GHz 输入频率< -40 dB,相对于参考电平(典型值)相位噪声,1 GHz CW10 kHz< -81 dBc/Hz,< -85 dBc/Hz(典型值)100 kHz< -97 dBc/Hz,< -101 dBc/Hz(典型值)1 MHz< -118 dBc/Hz,< -122 dBc/Hz(典型值)电平测量不确定度参考电平 10 dBm 至 -15 dBm。 输入电平范围从参考电平到低于参考电平 40 dB。 技术数据不包括失配误差。18 °C - 28 °C< ±1.2 dBm(< ±0.6 dBm典型值)整个工作范围< ±2.0 dBm带有 TPA-N-PRE 预放时的电平测量不确定度将预放设置为“自动”, 将参考电平设置为 10 dBm 至 -40dBm。 输入电平范围从参考电平到低于参考电平 30 dB。 技术数据不包括失配误差。18 °C - 28 °C< ±1.5 dBm(典型值),任一预放状态整个工作范围< ±2.3 dBm,任一预放状态频率测量精度±(([参考频率误差] x [标记频率]) +(频宽/750 + 2))Hz;参考频率误差 = 10ppm (10 Hz/MHz)最大工作输入电平平均连续功率+20 dBm (0.1 W)损坏前最大直流±40 V DC损坏前最大功率(连续波)+33 dBm (2 W)损坏前最大功率(脉冲)+45 dBm (32 W)(<10 µs 脉冲宽度,<1% 占空比,参考电平 ≥ +10 dBm)连接 TPA-N-PRE 预放时的最大工作输入电平平均连续功率+20 dBm (0.1 W)损坏前最大直流±20 V DC损坏前最大功率(连续波)+30 dBm (1 W)损坏前最大功率(脉冲)+45 dBm (32 W)(<10 μs脉冲宽度,<1% 占空比,参考电平≥ +10 dBm)频域光迹类型正常、平均、最大保持、最小保持检测方法+峰值、-峰值、平均值、取样值自动标记基于用户可调门限和偏移值确定 1 到 11 个峰值手动标记两个手动标记,指明频率、幅度、噪声密度和相位噪声标记读数绝对值或相对值FFT 窗FFT 窗 | 系数 |
---|---|
Kaiser | 2.23 |
Rectangular | 0.89 |
Hamming | 1.30 |
Hanning | 1.44 |
Blackman-Harris | 1.90 |
平顶 | 3.77 |
触发源 | 灵敏度 |
---|---|
任意模拟输入通道 |
适用于 1 mV/格至 4.98 mV/格;从直流至 50 MHz 时为 0.75 格,额定带宽时升高至 1.3 格 适用于 ≥ 5 mV/格;从直流至 50 MHz 时为 0.40 格,额定带宽时升高至 1 格 |
辅助输入(外部触发);仅适用于双通道仪器 | 从直流至 50 MHz 时为 200 mV,200 MHz 带宽时升高至 500 mV |
工频 | 固定 |
建立时间和保持时间触发类型 | 说明 |
---|---|
建立时间范围 | -0.5 ns 至 1.024 ms |
保持时间范围 | 1.0 ns 至 1.024 ms |
建立+保持的时间范围 | 0.5 ns 至 2.048 ms |
上升/下降时间在脉冲边沿速率快于或慢于规定时触发。 斜率可为正、负或任一,时间范围是 4.0 ns 至 8 s 。视频在 NTSC、PAL 和 SECAM 视频信号上的所有行(奇偶)或所有场上触发。
在 480p/60、576p/50、720p/30、720p/50、720p/60、875i/60、1080i/50、1080i/60、1080p/24、1080p/24sF、1080p/25、1080p/30、1080p/50、1080p/60
以及定制的双电平和三电平同步视频标准上触发。
I2C(选配)在 10 Mb/s 以内 I2C 总线上的开始、重复开始、停止、丢失 ACK、地址(7 或 10 位)、数据或地址与数据上触发。SPI(选配)在 50.0 Mb/s 以内 SPI 总线上的 SS 激活、帧开始、MOSI、MISO 或 MOSI 与 MISO 上触发。RS-232/422/485/UART(选配)在 10 Mb/s 以内的发送开始位、接收开始位、发送包结束、接收包结束、发送数据、接收数据、发送奇偶错误和接收奇偶错误上触发。USB: 低速(选配)在同步激活、帧开始、复位、挂起、包结束、令牌(地址)包、数据包、握手包、特殊包或错误上触发。令牌包触发 – 任何令牌类型 SOF、OUT、IN、SETUP;可为任何令牌指定地址:OUT、IN 和 SETUP 令牌类型。 可进一步指定地址用于在 ≤、<、=、>、≥、≠某个特殊值或处于某个范围以内或以外时触发。 可为 SOF 令牌指定帧号,使用二进制、十六进制、无符号十进制或并使用随意位数。
数据包触发- 任何数据类型DATA0、DATA1;可进一步指定数据用于在 ≤、<、=、>、≥、≠ 某个特殊值或处于某个范围以内或以外时触发。
握手包触发 – 任何握手类型 ACK、NAK、STALL。
特殊包触发- 任何特殊类型,预留。
错误触发- PID 检查、CRC5 或 CRC6,位填充。
USB: 全速(选配)在同步、复位、挂起、恢复、包结束、令牌(地址)包、数据包、握手包、特殊包或错误包上触发。令牌包触发 - 任何令牌类型 SOF、OUT、IN、SETUP;可为任何令牌指定地址:OUT、IN 和 SETUP 令牌类型。 可进一步指定地址用于在 ≤、<、=、>、≥、≠ 某个特殊值或处于某个范围以内或以外时触发。 可为 SOF 令牌指定帧号,使用二进制、十六进制、无符号十进制或并使用随意位数。
数据包触发- 任何数据类型DATA0、DATA1;可进一步指定数据用于在 ≤、<、=、>、≥、≠ 某个特殊值或处于某个范围以内或以外时触发。
握手包触发 – 任何握手类型 ACK、NAK、STALL。
特殊包触发- 任何特殊类型,PRE,预留。
错误触发- PID 检查、CRC5 或 CRC6,位填充。
CAN(选配)在 1 Mb/s 以内 CAN 信号的帧开始、帧类型(数据、远程、错误、过载)、标识符(标准或扩展)、数据、标识符和数据、帧结束、丢失 ACK 或位填充错误。可进一步指定数据用于在 ≤、<、=、>、≥ 或 ≠ 某个特殊数据值时触发。 用户可调节的取样点默认设置为 50%。
LIN(选配)在 100 kb/s 以内(按 LIN 定义 20 kb/s)在同步、标识符、数据、唤醒针、睡眠帧、错误(如同步、奇偶或校验和错误)上触发。FlexRay(选配)在 100 Mb/s 以内在帧开始、帧类型(正常、有效负载、空位、同步、启动)、标识符、循环数完整包头字段、数据、标识符和数据、帧结束或错误(如包头 CRC、包尾 CRC、空位帧、同步帧或启动帧错误)上触发。MIL-STD-1553(选配)在同步、字类型 1 (命令、状态、数据)、命令字(分贝设置 RT 地址、T/R、子地址/模式、数据字数/模式代码和奇偶)、数据字(用户指定的 16 位数据值)、错误(同步、奇偶、曼彻斯特、非连续数据)、空闲时间(可选择最短时间范围 2 µs 至 100 µs,可选择最长时间范围 2 µs 至 100 µs,在<最小值、>最大值、在范围以内、在范围以外触发)。可进一步指定RT地址用于在 =、≠、<、>、≤、≥ 某个特殊数据值或处于某个范围以内或以外时触发。
I2S/LJ/RJ/TDM(选配)在字选择、帧同步或数据上触发。 可进一步指定数据用于在 ≤、<、=、>、≥、≠某个特殊数据值或处于某个范围以内或以外时触发。 I2S/LJ/RJ 的最大数据速率为 12.5 Mb/s TDM 的最大数据速率为 25 Mb/s 。并行(仅在安装有选件 MDO3MSO 时可用)在并行总线数据值上触发。 并行总线的大小可为 1 至 20 位(来自数字和模拟通道)。 支持二进制和十六进制基数。1 命令字触发选择将在命令和模糊命令/状态字上触发。 状态字触发选择将在状态和模糊命令/状态字上触发。
模板测试: Ch1 - Ch4 任一通道
模板创建极限测试垂直公差 0 至 1 格,1 毫格增量;极限测试水平公差 0 至 500 毫格,1 毫格增量。从最多 8 段的文本文件中加载定制模板。
模板比例锁定到源开启(模板随着源通道设置的改变而自动缩放比例)锁定到源关闭(模板不随着源通道设置的改变而缩放比例)
测试标准运行时间最小波形数(从 1 至 1000000;无穷大)最短持续时间(从 1 秒至 48 小时;无穷大)
违规门限从 1 至 1000000;无穷大测试失败时的操作停止采集、将屏幕图像保存到文件、将波形保存到文件、打印屏幕图像、触发输出脉冲、设置远程接口 SRQ测试完成时的操作辅助输出脉冲、设置远程接口 SRQ结果显示测试状态、总波形数、违规数、总测试数、失败测试数、持续时间、每个模板段的总命中数(需要 MDO3AFG 选件)
波形正弦波、方波、脉冲波、斜坡/三角波、直流、噪声、抽样信号(Sinc 函数)、高斯白噪声、洛伦兹曲线、指数上升、指数下降、半正矢曲线、心电图和任意波形。正弦波频率范围0.1 Hz 到 50 MHz幅度范围20 mVp-p 至 5 Vp-p,高阻;10 mVp-p 至 2.5 Vp-p,50 Ω幅度平坦度(典型值)1 kHz 时为 ±0.5 dB(±1.5 dB,<20 mVp-p 幅度)总谐波失真(典型值)1%,50 Ω2%,幅度 < 50 mV 和频率 > 10 MHz
3%,频率 < 20 mV 和频率 > 10 MHz
无杂散动态范围 (SFDR)(典型值)-40 dBc (Vp-p ≥ 0.1 V);-30dBc (Vp-p ≤ 0.1 V),50 Ω 负载方波/脉冲波频率范围0.1 Hz 到 25 MHz幅度范围20 mVp-p 至 5 Vp-p,高阻;10 mVp-p 至 2.5 Vp-p,50 Ω占空比10% 至 90% 或 10 ns 的最小脉冲,以较大的周期为准占空比分辨率0.1%最小脉冲宽度(典型值)10 ns上升时间/下降时间(典型值)5 ns (10% - 90%)脉冲宽度分辨率100 ps过冲(典型值)< 2%,信号步进大于 100 mV非对称性±1% ±5 ns,50% 占空比抖动 (TIE RMS)(典型值)<500 ps锯齿波/三角波频率范围0.1 Hz 至 500 kHz幅度范围20 mVp-p 至 5 Vp-p,高阻;10 mVp-p 至 2.5 Vp-p,50 Ω可变对称性0% 至 100%对称分辨率0.1%直流电平范围(典型值)±2.5 V,高阻;±1.25 V,50 Ω噪声幅度范围20 mVp-p 至 5 Vp-p,高阻;10 mVp-p 至 2.5 Vp-p,50 Ω幅度分辨率0% 至 100%,以 1% 递增抽样信号(Sinc 函数)频率范围(典型值)0.1 Hz 到 2 MHz幅度范围20 mVp-p 至 3.0 Vp-p,高阻;10 mVp-p 至 1.5 Vp-p,50 Ω高斯频率范围(典型值)0.1 Hz 到 5 MHz幅度范围20 mVp-p 至 2.5 Vp-p,高阻;10 mVp-p 至 1.25 Vp-p,50 Ω洛仑兹频率范围(典型值)0.1 Hz 到 5 MHz幅度范围20 mVp-p 至 2.4 Vp-p,高阻;10 mVp-p 至 1.2 Vp-p,50 Ω指数上升/下降频率范围(典型值)0.1 Hz 到 5 MHz幅度范围20 mVp-p 至 2.5 Vp-p,高阻;10 mVp-p 至 1.25 Vp-p,50 Ω半正矢曲线频率范围(典型值)0.1 Hz 到 5 MHz幅度范围20 mVp-p 至 2.5 Vp-p,高阻;10 mVp-p 至 1.25 Vp-p,50 Ω心电图(典型值)频率范围0.1 Hz 到 500 kHz幅度范围20 mVp-p 至 5 Vp-p,高阻;10 mVp-p 至 2.5 Vp-p,50 Ω任意波形存储深度1 至 128 k幅度范围20 mVp-p 至 5 Vp-p,高阻;10 mVp-p 至 2.5 Vp-p,50 Ω重复率0.1 Hz 至 25 MHz采样率250 MS/s频率精度正弦波和斜坡130 ppm(频率 < 10 kHz)50 ppm(频率 ≥ 10 kHz)
方波和脉冲波130 ppm(频率 < 10 kHz)50 ppm(频率 ≥ 10 kHz)
分辨率0.1 Hz 或 4 位,以较大者为准幅度精度±[(1.5% 的峰到峰幅度设置) +(1.5% 的直流偏置设置)+ 1 mV ](频率 = 1 kHz)直流偏置直流偏置范围±2.5 V,高阻;±1.25 V,50 Ω直流偏置分辨率1 mV,高阻;500 uV,50 Ω偏置精度±[(1.5% 的绝对偏置电压设置)+ 1 mV];偏离 25 °C 时,每 10 °C 降额 3 mVArbExpress®MDO3000 与基于 PC 的波形创建和编辑软件 ArbExpress 兼容, 在 MDO3000 示波器上捕获波形,并将波形传送到 ArbExpress 进行编辑。 在 ArbExpress 上创建复杂波形,并传送到 MDO3000 的任意函数发生器用于输出。 如需下载 ArbExpress 软件,请访问www.tektronix.com/downloads。频率: 5 位
频率精度±(10 µHz/Hz + 1 计数)测量速率100 次/秒;显示器上的测量结果更新 4 次/秒垂直设置,自动量程自动调节垂直设置,用来最大限度提高测量的动态范围;可用于任何非触发源图形化测量最小值、最大值、电流值和 5 秒滚动范围的图形表示FastAcq 采集模式 >235000 wfms/s,用于 100 MHz – 500 MHz 型号
DPO 采集模式 >50000 wfms/s,用于所有型号
1 kHz
辅助输出后面板 BNC 连接器VOUT (Hi): ≥2.25 V 开路,≥0.9 V 50 Ω 至接地
VOUT (Lo): ≤0.7 V 至负载 ≤4 mA,≤0.25 V 50 Ω 至接地
可配置输出用来在示波器触发时提供脉冲输出信号,提供内部任意函数发生器的触发信号或事件输出用于极限/模板测试。
Kensington 型锁后面板安全槽连接标准的 Kensington 型锁。VESA 安装仪器后面有标配的 (MIS-D 75) 75 mm VESA 安装点。400 Hz ±10%(115 V)
功耗最大 120 W+40 ºC 至 +55 ºC,5% 至 60% 相对湿度
非工作状态最高 +40 ºC,5% 至 90% 相对湿度+40 ºC 至 +55 ºC,5% 至 60% 相对湿度
+55 ºC 至 +71 ºC,5% 至 40% 相对湿度,非冷凝
海拔高度工作状态3000 米(9843 英尺)非工作状态12000 米(39370 英尺)法规电磁兼容性EC 委员会指令 2004/108/EC安全性UL61010-1:2004、CAN/CSA-C22.2 No. 61010.1: 2004、低电压指令 2006/95/EC 和 EN61010-1:2001、IEC 61010-1:2001、ANSI 61010-1-2004、ISA 82.02.01 随机振动非工作状态2.46 GRMS,5 至 500 Hz,每个坐标轴 10 分钟,3 个坐标轴(共 30 分钟)工作状态:0.31 GRMS,5-500 Hz,每个坐标轴 10 分钟,3 个坐标轴(共 30 分钟)符合 IEC60068 2-64 和 MIL-PRF-28800 第 3 类标准
冲击工作状态:50 G,半正弦,11 ms 持续时间,每个方向每个轴冲击三次(共冲击 18 次)符合 IEC 60068 2-27 和 MIL-PRF-28800 第 3 类标准
噪声排放声功率级32.0 dBA(符合 ISO 9296 标准)